الجمعة، 31 أغسطس 2012

مع رواج طفيف في سوق الذهب : أسعار الذهب مستقرة وعيار 21 بـ 281 جنيهاً With a slight vogue in the gold market: Gold prices stable and 21 carat 281 pounds






 مع رواج طفيف في سوق الذهب : أسعار الذهب مستقرة وعيار 21 بـ 281 جنيهاً



With a slight vogue in the gold market: Gold prices stable and 21 carat 281 pounds






شهدت أسعار الذهب هبوطا منذ منتصف الأسبوع الماضى، بعد موجة من الارتفاعات التى بدأت فى أولى تعاملات الأسبوع الاثنين، وذلك نتيجة تراجع الأسعار العالمية، إلا أنها سريعا ما استقرت مع إغلاق تعاملات الأسبوع.

Gold prices down since the middle of last week, after a wave of hikes, which began in the first trading week Monday, and that as a result of declining global prices, but they quickly settled with the closing of the week's transactions.


 




وقال إيهاب واصف عضو الشعبة العامة للذهب فى الاتحاد العام للغرف التجارية، فى تصريح خاص لـمدونة ثورة التكنولوجيا إن أسعار الذهب بدأت عند 283 جنيها للجرام أولى تعاملات الأسبوع، ثم تراجعت إلى 281 جنيها للجرام عيار 21 والذى استقر حتى اليوم الجمعة نهاية تعاملات الأسبوع.


Said Ihab descriptor Member of the General Division of gold in the General Union of Chambers of Commerce, in a statement to the code of the technology revolution that gold prices started at 283 pounds per gram first trading week, then dropped to 281 pounds per gram 21 carat, which settled until Friday the end of the week's transactions.


 




وأضاف واصف أن أسعار الجرام عيار 18 بلغت اليوم بلغ 241 جنيها، إضافة إلى أن عيار 24 بلغ 321 جنيها، والجنيه الذهب بلغ 2248 جنيها، وذلك بعد استقرار سعر الأوقية عالميا عند 1660 دولارا للأوقية. 


He added that descriptors gram 18 carat prices reached today reached 241 pounds, in addition to the 24 carat reached 321 pounds, and the pound gold reached 2248 pounds, after global rate stability condoms at 1660 dollars per ounce.


صورة أرشيفية 




وأشار إلى أن أسواق الذهب شهدت ركودا فى تعاملاتها خلال الأسبوع الماضى، على عكس ما شهده من رواج الأسبوع السابق عليه بعد العودة من إجازة عيد الفطر والذى شهد رواجا طفيفا.

He pointed out that the gold market stagnated in its dealings over the past week, the opposite of what they have seen vogue previous week after returning from the holiday of Eid al-Fitr, which saw popular slightly.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق